ก่อนที่ความคืบหน้าจะคืบหน้า “Grudge” ผู้จัดการตำรวจต้องหมั้นหมายกับเหตุการณ์ร้ายแรงและเปิดเผยแผนการควบคุมที่ดูถูกเหยียดหยามซึ่งก่อวินาศกรรมผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา หลังจากได้รับเกียรติสูงสุดจากการเรียก “อาฆาต” สารวัตรฮารุนไปร่วมฉลองกับผู้สมรู้ร่วมคิด แน่นอนว่าเขาจะต้องก้าวหน้าหลังจากได้รับเกียรติ Harun ส่งการฆาตกรรมในขณะที่ปกป้องตัวเองจากการโจมตีของคนขับในรถแท็กซี่ที่กลับมาในเย็นวันนั้น
เช้าวันรุ่งขึ้น คดีฆาตกรรมนี้ปรากฏตัวที่ตำรวจ และฮารุนเริ่มค้นหาผู้กระทำความผิดในคดีที่เขาส่งมา ขณะที่เธอพยายามปรับตัวให้เข้ากับความเครียดของการเป็นทั้งผู้หลบหนีและผู้ไล่ล่า
สัญญาณแต่ละอย่างที่เธอพบได้นำพาเธอไปสู่บางสิ่งที่น่าสับสนอย่างมาก ด้วยเรื่องราวที่ทำให้ดีอกดีใจอย่างแท้จริง Kin ทำให้คุณสงสัยว่าพฤติกรรมที่ไม่ดี ความรับผิด และความไม่รู้สึกผิดคืออะไร